Bonne Annee 2020!

新年あけましておめでとうございます
皆様にとって素晴らしい1年でありますようお祈りいたします

本年もどうぞよろしくお願いいたします

シェムラの2020年の営業は
本日のランチよりスタートです!

皆様のお越しをお待ちしております。

今年もありがとうございました

令和元年も30日を迎え、残すところわずかですね。
今年もシェムラ ブル・リスにご来店くださいました全てのお客様に
感謝申し上げます。
ありがとうございました。 

年末年始は30日(月)から3日(金)までお休みをいただき、
4日(土)より通常営業いたします。
2020年もどうぞよろしくお願い申し上げます。

新年が皆様にとって素晴らしい年でありますように。

またお目にかかれる日を楽しみに
皆様のご来店を、スタッフ一同心よりお待ちしております。

シックな大人のクリスマスを演出!クリスマスツリー

クリスマスまであと10日.*・°☆
シェムラの店先にもクリスマスツリーが飾られています。
ブラック&シルバーのオーナメントがシックな大人のクリスマスを演出!

クリスマスツリー2019

フランス語でクリスマスツリーは
Sapin de Noël (サパン ドゥ ノエル)

フランスでは、もみの木を買って
その下にたくさんのクリスマスプレゼントを積み上げていきます。

そして、クリスマスの日が来るのを楽しみに待つのです.:・°☆.:

まるで絵本の中みたい!メルヘンチックな街「コルマール」のクリスマス

フランスのアルザス地方はクリスマスマーケットが有名。

コルマールなど小さな村のクリスマスマーケットも人気です。

コルマールはディズニー映画『美女と野獣』や
ジブリ映画『ハウルの動く城』の舞台とも言われている街。
中世のロマンチックな街並みが魅力的。

コロンバージュ(木骨組)とよばれる、外壁がカラフルな家が並び、絵本に出てきそうな可愛いらしさです。

コルマールのクリスマスマーケット

夜になれば、このとおり!
きらめくクリスマスイルミネーション☆

フランスの秋は風情あるパリの街が楽しめる季節

パリ最大の公園とも言われているリュクサンブール公園
パリの中心部に位置しています。

たくさんのベンチが設置されているので
散策の途中でちょっと座って休めるのは嬉しいですよね。
読書したり、おしゃべりしたり…。

紅葉に染まるベルサイユ宮殿もオススメです。
庭園の配色が秋色に変わります。
樹木の葉が鮮やかに色づき、とてもキレイです。
遊歩道は落ち葉で埋め尽くされ、まるで黄金色の絨毯のよう。


日本の紅葉も見頃です。

美しい紅葉を眺めながらただぼーっとする。
そんな贅沢な時間を楽しみたいですね。

トゥルネ フランス流の野菜の面取り

野菜を面取りして美しく同じ形にそろえていくトゥルネ

トゥルネとは回転させるという意味。
一方向に向かってナイフを進め、切りそろえる。

このトゥルネがうまくいかず、悔しくて、人参を何本も買って家で練習したこともあったなぁ。。。

細長いフットボール型に面取りして形を整える

このペティーナイフは、料理人になりたての頃に購入したもので、もう30年近くいつも一緒にいます。
何回も研いでいるうちにこんな形になってしまったけれど、シャトーなどのトゥルネをする時は、今もこのペティーナイフを使っています。
新品のペティーナイフを使うより、これを使う方が想いのこもったトゥルネができます。

テロワール 地元食材を生かしたフレンチの追求と確立

テロワール(Terroir)とは、
「土地」を意味するフランス語terreから生じた言葉。
ぶどう畑の気候・土壌・自然…その土地の個性、ぶどう作りの環境など広い意味を持ちます。

ワイン業界でよく使われる用語なので、
ワイン好きな方は耳にされたことがあるのでは?!

フランスでは料理においても
その土地の農家や職人、料理人によってその概念が大切に受け継がれてきたことから、
郷土料理が豊かなものになりました。

みちのく山菜

岩手は土壌に恵まれ、農家の方々の意識も高く
素晴らしい食材ばかり。
海の幸も豊富で、三陸には多種多様な魚介類がそろっています。

朝採れた野菜の美味しさ、活きの良さ、香りの強さにはいつも驚かされ、メニュー考案のエネルギー源になっています。

西和賀産の紫アスパラ

その土地でしか味わえないもの、食材の良さを最大限引き出すために丹精こめて下ごしらえし、 ありったけの想いを一皿に注ぎ込むのです。

結婚記念日や誕生日などのお祝いにフランスの伝統菓子「クロカンブッシュ」

クロカンブッシュ (croque en bouche) とは
プチシューを円錐型に積み上げて作るお菓子。

シューやカラメルが口(bouche)の中(en)で
カリッと(croque)砕ける音を表しているとも言われています。

クロカンブッシュ プチシュー

シューのひとつひとつに幸せへの願いを込めて…
人生の門出を祝うフランスのお菓子。
伝統的なウェディングケーキとして使われるんですよ。

シェムラでは 結婚記念日や誕生日などのお祝いに
メッセージ付きのプレートをご用意しております。

大切な方へのサプライズとして是非!

八戸遠征

盛岡市のフレンチレストラン シェムラ ブル・リスです(^^)/
先日お店のお休みを利用して、スタッフのみんなで八戸へ行って参りました!

数か月に一度、お店のスタッフ全員で勉強を兼ねた食事会を実施しておりますが、今回はスーシェフのリクエストで八戸のレストランへ行って参りました。

みんなで美味しいお料理を頂いた後は…

魚介の宝庫!八食センターへ!!\(^o^)/

盛岡のスーパーでは見られない食材がズラリ!たくさん試食をさせて頂きながらゆっくりと店内を一周し(晩酌のおつまみを購入)のんびり帰宅致しました。

シェフ含めスタッフ全員で食事する機会はあまりないので、貴重な体験をさせて頂きました。今後のお料理や接客に活かしていきたいと思います!(*^^*)


ドメーヌ テール ジョルジュ フランスワイン

本日ご紹介する1本は…!(^-^)

“テール ジョルジュ”
カベルネソーヴィニヨン100%

産地はフランスワインの主要な生産地とされるラングドック・ルシヨン。カシスやブラックベリーの強い香りに、濃縮した果実味と、口の中に含んだ瞬間広がるしっかりとしたタンニン。こちらはフィレや鹿のロースト等、メインのお肉に合わせるのがオススメです(*^^*)

当店ではフランスワインのみ提供させて頂いておりますが、お勉強を兼ねて、先日モンテ物産さんのイタリアワイン試飲会に、スタッフみんなで行って参りました!(*^ー^*)

イタリアワインといえば、約400種類以上と言われる多様なブドウ品種が特徴の一つですが、今回はその多種多様なワイン150本の試飲をさせて頂きました(>_<)

シェフと同じホテルニューオータニ出身の当店のメートル・ドテル。彼が気に入れば、当店のワインリストにイタリアワインが追加されるかも知れません…(*^ー^*)

当店の看板娘、いよいよ開花致しました!(>_<)
ロシアンオリーブは実はオリーブではなくグミの仲間で、初夏に小さな淡黄色のお花を付けます。

バニラに似たふくよかな甘さの香りで、そばを通る度に優しく香ります(*^^*)

お近くをお通りの際にはぜひ、当店の看板娘の香りをお楽しみ頂ければと思います。